Luke 20:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho a hi Xikwembu xa lava feke, kambe i xa lava hanyaka; hikuva, eka xona, hinkwavo va hanya.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva a hi Xikwembu xa vafi, kambe i Xikwembu xa lava hanyaka, hikuva hinkwavo va hanyela yena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikolaho ahi Xikwembu xa lavafeke, kambe i xa lavahanyaka; hikuva, ka xona, hinkwavu vahanya.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kasi a hi Xikwembu xa lava feke, kambe i xa lava hanyaka; hikuva hinkwavo vanhu va hanya ka xona.”