Luke 20:42 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kasi yena Davhida ú vurile ebukwini ya Tipisalema a ku: “ ‘Hosi Xikwembu xi te ka N'wini wanga: Tana u ta tshama evokweni ra mina ra xinene,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Davhida hi byakwe u ri ebukwini ya Tipisalema: “Yehovha a ku eka Hosi yanga: “Tshama evokweni ra mina ra xinene;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kasi yena Davhida avulile bukwini ya Tipisalma aku: “‘Yehovha Xikwembu xite ka N'winyi wanga: Tana utatshama vokweni ra mina ra xinene,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kasi yena Davhida u vurile ebukwini ya Tipisalema a ku: ‘Hosi yi byerile Hosi yanga yi ku: