Luke 20:45 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko vanhu hinkwavo va ri karhi va n'wi yingisa, a ku ka vadyondzisiwa va yena:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hiloko a byela vadyondzisiwa va yena emahlweni ka vanhu hinkwavo:
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko vanhu hinkwavu vali karhi vamuyingisa, aku ka vajondzisiwa va yena:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kakuloko vunyingi hinkwabyo byi ri karhi byi n'wi yingisa, a ku eka vadyondzisiwa va yena: