Luke 21:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a engeta a ku ka vona: “Tiko rin'wana ri ta pfukela rin'wanyana, mfumo wun'wana wu ta lwa ni wun'wanyana;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku eka vona: “Tiko ri ta pfukela tiko rin’wana ni mfumo wun’wana ni mfumo wun’wana.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu atlhela aku ka vona: “Tiko rin'we ritapfukela rin'wana, mfumu wun'we wutalwa ni wun'wana;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A engeta, a ku eka vona: “Tiko rin'wana ri ta pfukela tiko rin'wana matimba, ku fuma kun'wana ku ta lwa ni ku fuma kun'wana.