Luke 21:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva, kukotisa xirimbani, ri ta wela hinkwavo lava akeke emisaveni hinkwayo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva wu ta wela hinkwavo lava hanyaka emisaveni hinkwayo ku fana ni ntlhamu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
hikuva, kukotisa ntlhamu, ritawela hinkwavu lavayakeke misaveni hinkwayu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva ri ta wela hinkwavo lava akeke emisaveni kukota xirimbana.