Luke 21:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko ri xa, tiko hinkwaro a ri vindzuka ri ta ka yena eTempeleni ku ta n'wi yingisa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani vanhu hinkwavo va ta eka yena etempeleni nimixo swinene leswaku va ta n’wi yingisa.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko rixa, vanhu hinkwavu avapfukisa vata ka yena Tempeleni kutamu yingisa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani ka ha ri mixo, vanhu hinkwavo a va ta eka yena etempeleni ku n'wi yingisa.