Luke 22:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yena ú ta mi komba yindlu leyikulu leyi nge henhla, leyi andlaleriweke; mi hi lunghisela kona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta ku komba kamara lerikulu ra le henhla leri nga ni swilo swo tala; tilulamisela kwalaho.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yena atamikomba yindlo ya xitezi ya yikulu leyi yandlaleliweke; mitalungisela kona.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani u ta mi komba yindlu leyikulu, leyi nga ehenhla, leyi andlariweke; hi kona mi nga ta hi lunghisela kona.”