Luke 22:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kavaloko a teka xinwelo, a nkhensa a ku: “Tekani, mi siyerisana.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hiloko a teka xinwelo, a nkhensa, a ku: “Xi tekeni mi avelana na n’wina.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hi loko ateka ndzheko, akhensa aku: “Tekani, misiyelisana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko a tekile xinwelo, a khensa, a ku: “Tekani mi siyerisana;