Luke 22:41 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani a suka a ya kulenyana na vona, hi mpfhuka wo ringana ku hoxa ka ribye, kutani a nkhinsama hi matsolo, a khongela, a ku:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a suka eka vona kwalomu ka ku hoxa ribye, a khinsama ehansi a khongela.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani asuka aya kulenyana, hi mpfhuka woringana kuhoxa ka ribze, kutani akhinsama hi matsolo, akhongela, aku:

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a va sukela, a ya ekulenyana, hi mpfhukanyana lowu ringanaka ku hoxiwa ka ribye, kutani a khinsama, a khongela, a ku: