Luke 22:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yudasi a nkhensa, kutani a lava nkarhi lowunene wo va nyiketa yena ha wona, ntshungu wu nga swi tivi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a tshembisa, a lava nkarhi wo tinyiketa eka vona loko ntshungu wu nga ri kona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yudasi akhensa, kutani alava nkarhi lowunene wovanyiketa yena ha wona, na xitshungu xingasvitivi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko a pfumerile, a lava hilaha a nga ta va nyiketa yena hakona, ku nga ri na dzolonga.