Luke 22:66 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko byi xile, vakulukumba va tiko, va nga vaprista lavakulu ni vatsari, va hlengeletana; kutani va yisa Yesu ehubyeni ya vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ri xa, vakulukumba va vanhu ni vaprista lavakulu ni vatsari va hlengeletana, va n’wi yisa ehubyeni ya vona, va ku:
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko bzixile, vakulukumba va xitshungu, vanga Vaprista lavakulu ni Vatsali, vahlengeletana; kutani vayisa Yesu hubzeni ya vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko byi xile, vakulu va tiko ni vaprista lavakulu ni vatsari, va hlengeletana, va n'wi yisa ehubyeni ya vona,