Luke 22:69 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku sukela sweswi, N'wana-wa-Munhu ú ta tshama evokweni ra xinene ra Xikwembu xa matimba hinkwawo.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Endzhaku ka sweswo N’wana wa munhu u ta tshama evokweni ra xinene ra matimba ya Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kusukela ka svosvi, N'wana-wa-Munhu atatshama vokweni ra xinene ra Xikwembu xa matimba hinkwawu.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku sungula sweswi, N'wana wa Munhu u ta tshama evokweni ra xinene ra matimba ya Xikwembu.”