Luke 23:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kuteloko Pilato a hlengeletile vaprista lavakulu, ni vakulukumba, ni vanhu va tiko,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Pilato, a vitane vaprista lavakulu ni vafumi ni vanhu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kuteloko Pilato ahlengeletile Vaprista lavakulu, ni vakulukumba, ni vanhu va tiko,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Pilato a hlengeleta vaprista lavakulu, ni vakulu va tiko, ni vunyingi, a ku eka vona: “Mi tisile munhu loyi eka mina, mi ku: ‘U hambukisa tiko,’