Luke 23:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Pilato a tsema mhaka, a ku: “A ku endliwe hilaha mi kombelaka hakona!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Pilato a vula leswaku swi fanele swi va hilaha va lavaka hakona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Pilato atsema mhaka, aku: “Akuyendliwe hilaha mikombelaka hakona!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Pilato a tsema mhaka, a ku: “A ku endliwe hilaha va kombelaka hakona.”