Luke 23:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko Pilato a ku ka vaprista lavakulu ni ka ntshungu: “A ndzi kumi nandzu eka munhu loyi.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Pilato a byela vaprista lavakulu ni vanhu a ku: “A ndzi kumi xihoxo eka munhu loyi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi loko Pilato aku ka Vaprista lavakulu ni ka xitshungu: “Anikumi nandzu ka munhu lweyi.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko Pilato a ku eka vaprista lavakulu ni ka vunyingi: “A ndzi kumi nandzu eka munhu loyi.”