Luke 23:51 — Compare Translations

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

(A nga pfumelelananga ni xitsundzuxo ni xiendlo xa vona;) a a huma eArimatiya, muti wa Vayuda, loyi na yena a a rindzele Mfumo wa Xikwembu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

lweyi aangapfumelanga akungu ra vona ni mintirho ya vona. Aali xipsaliwa xa Arimateya, doropa ra Vayuda, aalangutela Mfumu wa Xikwembu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A nga pfumelelanga makungu ya vona, ni ku endla ka vona; a a ri wa Arimatiya, muti wa Vayuda; na yena a a langutela ku fuma ka Xikwembu.