Luke 23:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Pilato a swi twa, a vutisa a ku: “Xana munhu loyi i Mugaleliya xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Pilato a twa hi ta Galeliya, a vutisa loko wanuna loyi a ri Mugaleliya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko Pilato asvitwa, avavutisa aku: “Xana munhu lweyi i Mugalileya ke?”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko Pilato a va twa va vula vito ra Galeliya, a vutisa, a ku: “Xana munhu loyi i wa Galeliya xana?”