Luke 24:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

vaprista lavakulu ni vakulukumba va hina va n'wi nyiketile leswaku a avanyiseriwa rifu, kutani va n'wi vambile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ni ndlela leyi vaprista lavakulu ni vafumi va hina va N’wi nyiketeke ha yona leswaku a gweviwa rifu ni ku n’wi vamba.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Vaprista lavakulu ni vakulukumba va hina vamunyiketile lesvaku ayavanyiseliwa rifu, kutani vamuvambile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni hilaha vaprista lavakulu ni tihosana ta hina, va n'wi nyiketeke hakona ku avanyiseriwa rifu, kutani va n'wi vambile.