Luke 24:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kunene vavasati van'wana va ka hina va hi hlamarisile ngopfu; va yile esirheni nimpundzu swinene,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ina, ni vavasati van’wana va ntlawa wa hina, lava a va ri esirheni ka ha ri mixo, va hi hlamarisile;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kunene vavasati van'wana va ka hina vahihlamalisile ngopfu; vayile sirheni ni mpundzu svinene,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe vavasati van'wana va ka hina va hi hlamarisile ngopfu; va yile esirheni wa ha ri mixo,