Luke 24:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani a va kumanga ntsumbu wa yena; va vuyile, va vula leswaku va vonile mahlori ya tintsumi leti nga te: ‘Wa hanya.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko va nga wu kumi ntsumbu wakwe, va fika va vula leswaku va vone ni xivono xa tintsumi ti vula leswaku wa hanya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

kutani avawukumanga ntsumbu wa yena; vavuyile, vavula lesvaku vavonile mahlori ya tintsumi letingate: ‘Wahanya.’

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani a va kumanga ntsumbu wa yena; va fikile va vula leswaku va vonile mahlori ya tintsumi leti nga te: ‘Wa hanya.’