Luke 24:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kakuloko va ri eku dyeni, a teka xinkwa, a nkhensa, kutani a phema, a va nyika.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko a ha ri etafuleni na vona, a teka xinkwa a xi katekisa, a xi tshovela a va nyika.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kuteloko vali kujeni, ateka xinkwa, akhensa, kutani akhema, avanyika.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kakuloko a ri etafuleni na vona, a teka xinkwa, a khensa, kutani a phema, a va nyika.