Luke 24:38 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ku ka vona: “Xana mi chavisiwa ha yini, hikwalaho ka yini mi ri ni ku kanakana etimbilwini ta n'wina ke?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani A ku eka vona: Ha yini mi hlundzukile? naswona hikwalaho ka yini ku pfuka miehleketo etimbilwini ta n’wina?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Aku ka vona: “Xana michavisiwa ha yini, hikolaho ka yini mili ni kukanakana timbilwini ta n'wina ke?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yena a ku eka vona: “Mi tshukela yini? Meehleketo leyo tano yi humelela ha yini etimbilwini ta n'wina?