Luke 24:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va ku va ha hlamala ha swona, vavanuna vambirhi va tshuka va humelela eka vona, va ri ni swiambalo leswi hatimaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko va ha pfilunganyekile swinene hi mhaka leyi, va vona vavanuna vambirhi lava ambaleke tinguvu to vangama.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Vaku na vaha hlamala ha svona, vavanuna vambirhi vatshuka vahumelela ka vona, na vali ni sviyambalu sva kuvangama.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ku va ha hlamala ha swona, vonani, vavanuna vambirhi va humelela eka vona, va ri ni tinguvu leti hatimaka.