Luke 24:51 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko a ri karhi a va katekisa, a avana na vona [a tlakuriwa, a ya etilweni].

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a ri karhi a va katekisa, a hambanisiwa na vona a yisiwa etilweni.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko ali karhi avakatekisa, ahambana na vona [atlakuliwa, aya tilweni].

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko a ha va katekisa, a avana na vona, a tlhandlukisiwela ehenhla etilweni.