Luke 24:52 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani vona [loko va n'wi nhinsamerile], va tlhelela eYerusalema hi ku tsaka lokukulu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani va n’wi gandzela, va tlhelela eYerusalema va tsakile swinene.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani vona [loko vamukhinsamelile], vatlhelela Yerusalema na vali ni kutsaka lokukulu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko va n'wi khinsamele va tlhelela eYerusalema hi ku tsaka lokukulu.