Luke 24:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A nga kona la, kambe ú pfukile eku feni. Tsundzukani hilaha a nga vulavula na n'wina hakona, loko a ha ri eGaleliya,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A nga kona laha, kambe u pfukile; tsundzukani hilaha A vulavuleke hakona na n’wina loko a ha ri eGaleliya,
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Angakona laha, yena apfukile kufeni. Tsundzukani hilaha angavulavula na n'wina hakona, loko ahali Galileya,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A nga kona la, kambe u pfukile. Anakanyani hilaha a nga vulavula na n'wina hakona loko a ri eGaleliya,