Luke 24:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani va suka esirheni, va ya rungula timhaka leti hinkwato eka lava khume na un'we ni ka van'wana hinkwavo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a vuya esirheni, a byela lava khume-n’we ni lavan’wana hinkwavo timhaka leti hinkwato.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

kutani vasuka sirheni, vayarungula timhaka leti hinkwatu ka lava va khume na mun'we ni ka van'wana hinkwavu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va suka esirheni, va ya vula timhaka leti hinkwato eka lava khume na un'we, ni ka van'wana hinkwavo.