Luke 4:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Yesu a suka eYordani, a tele Moya lowo Kwetsima, wu n'wi yisa emananga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yesu, a tele hi Moya lowo Kwetsima, a vuya eYordani, a kongomisiwa hi Moya emananga.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu asuka Yordani, atale Moya Lowokwetsima, kutani Moya wumuyisa mananga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Yesu, loko a tele hi Moya lowo Kwetsima, a suka eYordani, a yisiwa hi Moya emananga.