Luke 4:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A nyikiwa buku ya muprofeta Esaya; kuteloko a yi pfurile, a kuma laha ku nga tsariwa marito lama nge:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a nyikiwa buku ya muprofeta Esaya. Loko a pfula buku, a kuma ndhawu leyi yi tsariweke eka yona:
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani anyikiwa buku ya muprofeta Ezaya; loko ayipfulile, akuma laha kungatsaliwa marito lawa mange:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A nyikiwa buku ya muprofeta Esaya; kuteloko a phurumule buku, a kuma mhaka leyi tsariweke, leyi nge: