Luke 4:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ni ku twarisa lembe lerinene ra Hosi.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku twarisa lembe leri amukelekaka ra Hosi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

ni kutwalisa lembe lerinene ra Hosi.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ku byela lava bohiweke leswaku va ta tshunxiwa ni lavo fa mahlo leswaku va ta tlhela va vona, ku nyika lava xanisiwaka nkarhi wa ku tifambela, ni ku vula lembe lerinene ra Hosi.”