Luke 4:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko a sungula ku va dyondzisa, a ku: “Namuntlha rito leri mi ri twaka, ri hetisekile.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a sungula ku va byela a ku: Namuntlha Tsalwa leri ri hetisekile etindleveni ta n’wina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi loko asungula kuvajondzisa, aku: “Namuntlha rito leri miritweke, rihetisekile.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko a sungula ku va byela, a ku: “Namuntlha, rito leri ri hetisekile etindleveni ta n'wina.”