Luke 4:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani hinkwavo lava a va ri esinagogeni va kariha swinene loko va twa timhaka teto.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hinkwavo lava a va ri esinagogeni va tala ku hlundzuka loko va twa leswi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani hinkwavu lava avali sinagogeni vakwata svinene loko vatwa timhaka leto.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani lava nga esinagogeni va tala vukari hinkwavo, loko va twa timhaka teto.