Luke 4:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Esinagogeni, a ku ri ni munhu loyi a a ri ni moya wa thyaka, wa demona; wona wu huwelela hi rito lerikulu,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sinagogeni a ku ri ni wanuna loyi a a ri ni moya wa Diyavulosi la nga tengangiki, a huwelela hi rito lerikulu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Asinagogeni, akuli ni munhu lweyi aali ni moya wa chaka, wa dimoni; wona wuhuwelela hi rito lerikulu,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Munhu a a ri kona esinagogeni loyi ngi a ri ni moya wa thyaka, wa demona, a huwelela hi rito lerikulu,