Luke 5:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kuteloko va vuyiserile mabyatso eribuweni, va siya hinkwaswo va n'wi landza.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va tisa swikepe swa vona eribuweni, va siya hinkwaswo va n’wi landzela.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kuteloko vavuyiselile mabzatso ribuweni, vasiya hinkwasvu vamulandza.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko va tlherisile mabarika eribuwini, va siya hinkwaswo, va n'wi landza.