Luke 6:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko ri xile, a vitana vadyondzisiwa va yena, kutani exikarhi ka vona a hlawula khume na vambirhi, a va thya vaapostola va yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ri xa, a vitana vadyondzisiwa va yena eka yena; naswona eka vona U hlawule khume-mbirhi, lava na vona a va vitaneke vaapostola;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko bzixile, avitana vajondzisiwa va yena, kutani xikarhi ka vona ahlawula khume ni vambirhi, avachula vapostola va yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko ri xile, a vitana vadyondzisiwa va yena, kutani a hlawula xikarhi ka vona lava khume na vambirhi; valavo a va thya vaapostola (varhumiwa).