Luke 6:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ntshungu hinkwawo a wu ringeta ku n'wi khumba, hikuva matimba a ma huma eka yena, ma va hanyisa hinkwavo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani ntshungu hinkwawo wu ringeta ku n’wi khumba, hikuva matimba a ma huma eka yena ma va horisa hinkwavo.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Xitshungu hinkwaxu axiringeta kumukhumba, hikuva matimba amahuma ka yena, mavahanyisa hinkwavu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vunyingi hinkwabyo a byi rhandza ku n'wi khumba, hikuva matimba a ma tshama ma huma eka yena, ma va horisa hinkwavo.