Luke 6:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Xana mi ndzi vulela yini: ‘Hosi, Hosi’ xana, kasi a mi endli leswi ndzi mi byelaka swona!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Naswona ha yini u Ndzi vitana Hosi, Hosi, kambe u nga endli swilo leswi ndzi swi vulaka?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Xana minivitela yini: ‘Hosi, Hosi’ ke, na mingayendli lesvi nimibzelaka svona?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Xana mi ndzi vulela yini: ‘Hosi, Hosi,’ kasi a mi endli leswi ndzi mi byelaka swona?