Luke 7:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Yesu a hetile ku dyondzisa vanhu swilo leswi hinkwaswo, a nghena eKapernawume.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka loko A hetile marito ya Yena hinkwawo emahlweni ka vayingiseri va vanhu, a nghena eKapernawume.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko Yesu ahetile kujondzisa vanhu svilo lesvi hinkwasvu, anghena Kapernawume.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko Yesu a hetile ku vulavula timhaka ta yena hinkwato emahlweni ka ntshungu, a nghena eKapernawume.