Luke 7:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani mufi a pfuka a tshama, a sungula ku vulavula. Kutani Yesu a n'wi yisa eka mana wa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loyi a feke a pfuka a sungula ku vulavula. Kutani a tinyiketa eka mana wa yena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani mufi apfuka atshama, asungula kuvulavula. Kutani Yesu amuvuyisa ka mamana wa yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani mufi a yima, a sungula ku vulavula, Yesu a n'wi nyika mana wa yena.