Luke 7:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vafarisi ni vadyondzisi va Nawu vona a va nga khuvuriwanga hi Yohane, hikuva a va ala makungu ya Xikwembu ehenhla ka vona.)

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Vafarisi ni vatsari va arile xitsundzuxo xa Xikwembu xo tikhoma, hikuva a va khuvuriwanga hi xona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Vafarisi ni vajondzisi va Nawu vona avangakhuvuliwanga hi Yohani, hikuva avayala makungu ya Xikwembu henhla ka vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kambe Vafarisi ni vadyondzisi va nawu va tionhele makungu ya Xikwembu, hikuva a va khuvuriwanga hi yena.