Luke 7:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va fika eka Yesu, va n'wi khongela ngopfu, va ku: “Swa n'wi fanela leswaku a endleriwa sweswo,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko va fika eka Yesu, va n’wi kombela hi ku hatlisa, va ku: U faneleka loyi a nga ta n’wi endlela leswi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko mafika ka Yesu, mamukombela svinene, maku: “Svamufanela lesvaku umuyendlela svona,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko va fika eka Yesu, va n'wi khongela ngopfu, va ku: “U fanele ku endleriwa sweswo,