Luke 7:45 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A wu ndzi ntswontswanga; kambe loyi, hi mpfhuka ndzi nghena la, a nga tshikanga ku ndzi ntswontswa milenge.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A wu ndzi tswontswa, kambe wansati loyi ku sukela loko ndzi nghena a nga tshikanga ku ndzi tswontswa milenge.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Awunin'quntanga; kambe lweyi, kusukela ni nghena laha, angatshikanga kunin'qunta milenge.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ku ndzi ntswontswanga; loyi, ka ha ri mpfhuka ndzi nghena, a nga tshikanga ku ndzi ntswontswa milenge.