Luke 7:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A wu ndzi totanga mafurha enhlokweni; kambe loyi ú totile milenge ya mina hi mafurha layo nun'hwela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A wu tota nhloko ya mina hi mafurha, kambe wansati loyi u tote milenge ya mina hi mafurha.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Awunitotanga mafurha nhlokweni; kambe lweyi atotile milenge ya mina hi mafurha lawa yotola yonun'hwela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A ku ndzi totanga nhloko hi mafurha; loyi u totile milenge ya mina hi mafurha.