Luke 8:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a n'wi vutisa a ku: “Vito ra wena u mani?” A ku: “Hi Vandla.” Hikuva mademona yo tala a ma nghenile eka yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yesu a n’wi vutisa a ku: “Vito ra wena i mani? Kutani a ku: Legion, hikuva mademona yo tala ma nghene eka yena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu amuvutisa aku: “Vito ra wena u mani?” Aku: “Hi vandla.” Hikuva akunghenile ka yena madimoni layotala.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yesu a n'wi vutisa, a ku: “Vito ra wena u mani?” A ku: “Ndzi Vandla.” Hikuva mademona layo tala a ma nghenile eka yena.