Luke 8:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Lava voneke timhaka leti, va va rungulela hilaha munhu loyi wa mademona a hanyisiweke hakona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lava va swi voneke va tlhela va va byela ndlela leyi munhu loyi a a ri ni madimona a hanyisiweke ha yona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Lava vavoneke timhaka leti, vavarungulela hilaha munhu lweyi wa madimoni ahanyisiweke hakona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Lava voneke timhaka leti, va va byela hilaha munhu loyi wa rihuhu a hanyisiweke hakona.