Luke 8:38 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani munhu loyi mademona ma humeke eka yena, a kombela ku famba na Yesu; kambe Yesu a n'wi tlherisa, a ku:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Wanuna loyi madimona ma sukeke eka yena a n’wi kombela leswaku a va na yena, kambe Yesu a n’wi hlongola a ku:

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani munhu lweyi madimoni mahumeke ka yena, akombela kufamba na Yesu; kambe Yesu amutlhelisa, aku:

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani munhu loyi, mademona ma humeke eka yena, a n'wi khongela leswaku a n'wi pfumelela ku famba na yena, kambe Yesu a n'wi tlherisa, a ku: