Luke 9:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko a ri karhi a khongela, nghohe ya yena yi vonaka yi hundzukile, swiambalo swa yena swi basa, swi vangama.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a ri karhi a khongela, xivumbeko xa xikandza xa yena xi cinca, swiambalo swa yena a swi basa naswona swi hatima.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko ali karhi akhongela, nghohe ya yena yivoneka yihundzukile, xiyambalu xa yena yibasa, yiphatima.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kakuloko a ha khongela, xivumbeko xa mombo wa yena xi hundzuka, tinguvu ta yena ti basa, ti vangama.