Luke 9:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Siku leri tlhandlamaka, loko va rhelerile hi le ntshaveni, ntshungu lowukulu wu hlangana na Yesu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani swi endleka leswaku hi siku leri landzelaka, loko va rhelela hi le xitsungeni, vanhu vo tala na yena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Siku leritlhantamaka, loko vangirimelile hi le ntshaveni, xitshungu lexikulu xihlangana na Yesu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Siku leri tlhandlamaka, loko va ngirimele entshaveni, vunyingi lebyikulu byi hlangana na yena.