Luke 9:53 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe vanhu va kona a va n'wi amukelanga, hikuva a a kongomile eYerusalema.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A va n’wi amukelanga, hikuva xikandza xakwe a xi fana ni loko a lava ku ya eYerusalema.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Vanhu vakona avamuyamukelanga, hikuva aakombisa lesvaku akongoma Yerusalema.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe a va n'wi amukelanga, hikuva mombo wa yena a wu kongoma eYerusalema.