Luke 9:55 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe Yesu a hundzuluka, a va tshinya, [a ku: “Moya lowu mi nga na wona, a mi wu tivi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe a hundzuluka a va tshinya a ku: “A mi swi tivi leswaku mi moya wa muxaka muni.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe Yesu ahundzukula, avatshinya, [aku: “Moya lowu minga na wona, amiwutivi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Yesu a rhendzeleka, a va laya, a ku: “A mi wu tivi moya lowu mi nga na wona!